Que votre voyage commence avec l’ADN ou avec l’histoire familiale, nous voulons que chacun puisse se sentir le bienvenu dans notre communauté. Dans l’optique de protéger le caractère engageant, sûr et approprié de la communauté, les règles suivantes prévoient ce qui est permis et ce qui est interdit sur Ancestry. Si vous remarquez quelque chose qui viole ces règles, veuillez nous en aviser et nous ferons de notre mieux pour rectifier la situation. Vos commentaires sont toujours importants. Ils aident Ancestry à bâtir un environnement sûr et confortable pour tous.
Accès au site Web et sécurité
Lorsque vous utilisez votre compte Ancestry ou tout Service Ancestry, vous :
- devez vous conformer à toutes les lois applicables.
- devez avoir votre propre compte Ancestry, et choisir un nom d’utilisateur et mot de passe uniques.
- ne devez pas partager le mot de passe de votre compte Ancestry avec qui que ce soit.
- ne devez pas permettre à un enfant de moins de 13 ans de publier des informations ou du contenu par l’intermédiaire de votre compte Ancestry;
- devez fournir des coordonnées exactes et complètes, y compris une adresse e-mail valide;
- ne devez pas choisir un nom d’utilisateur qui soit haineux, obscène ou autrement inapproprié, comme établi par Ancestry, à son entière discrétion;
- ne devez jamais indiquer une fausse identité à Ancestry ou à d’autres utilisateurs;
- ne devez pas perturber ou tenter de perturber les Services, y compris utiliser tout logiciel, virus ou programme pour bloquer, masquer ou modifier du Contenu Ancestry ou des pages Web Ancestry, ou pour détruire les logiciels, le matériel informatique ou l’équipement de télécommunications d’un tiers.
Sécurité de la communauté
Lorsque vous utilisez votre compte Ancestry ou tout Service Ancestry, vous ne devez pas :
- publier ou partager tout contenu qui soit illégal, menaçant, préjudiciable, abusif ou autrement répréhensible, y compris du contenu ou des communications qui sont dégradants, diffamatoires, vulgaires, haineux, calomnieux, frauduleux, obscènes, pornographiques, sexuellement explicites, sexistes, racistes ou qui portent atteinte à la vie privée d’autrui.
- Traquer, harceler, menacer ou attaquer verbalement tout utilisateur ou employé d’Ancestry, ou détourner les ressources d’Ancestry, notamment en abusant du temps d’un employé d’Ancestry.
- Publier tout renseignement ou communication que vous savez faux ou trompeur, notamment en vous faisant passer pour une autre personne, prétendre à tort avoir un lien particulier avec une personne ou une entité, y compris avec Ancestry, prétendre à tort avoir reçu une approbation, ou prétendre à tort que vous êtes un employé ou un représentant d’Ancestry ou de son groupe de sociétés;
- Publier ou partager tout contenu contenant les informations à caractère personnel, exclusives ou confidentielles d’un tiers, notamment des photos de personnes en vie, de documents judiciaires pouvant avoir été mis sous scellés, des renseignements financiers sensibles, ou l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse courriel d’un tiers, sans leur consentement. Dans le cas de mineurs, vous devrez obtenir le consentement de leur parent ou tuteur.
Respect de la propriété intellectuelle
Lorsque vous utilisez votre compte Ancestry et les Services Ancestry, vous ne devez pas :
- publier ou partager du contenu qui soit protégé par le droit d’auteur ou par le droit des marques de commerce, ou qui ne vous appartient pas, y compris des images et des documents historiques publiés par d’autres utilisateurs, à moins que vous ayez le consentement explicite du détenteur du droit d’auteur ou de la marque de commerce en ce qui a trait à ce contenu. Pour en savoir plus, lisez notre Politique relative au droit d’auteur.
- Copier, faire de l’ingénierie inverse ou vendre toute partie des Services d’Ancestry (y compris les trousses d’échantillonnage AncestryDNA) ou du Contenu Ancestry, ou systématiquement télécharger les données des bases de données d’Ancestry afin de créer ou d’alimenter une autre base de données pour toute autre fin.
- Appliquer un « lien profond », un cadrage, un lien intégré ou un site miroir à toute partie des Services d’Ancestry sans le consentement écrit d’Ancestry.
Le courrier indésirable est interdit :
Vous ne devez pas utiliser votre compte Ancestry ou les Services Ancestry, de même que toute information obtenue par leur intermédiaire, pour publier ou rendre accessible toute publicité ou chaîne de courriels ou tout contenu promotionnel, courrier indésirable, spam, ou toute autre forme de sollicitation.
Find a Grave
Lorsque vous utilisez Find a Grave, veuillez garder à l’esprit les règles supplémentaires qui suivent :
- Ne détournez pas des outils pour suggérer des corrections ou des ajouts ou pour envoyer des messages à d’autres membres de Find a Grave sur les commémorations qu’ils gèrent.
- Veuillez être sensible aux portées culturelles diverses des lieux d’inhumation, des cimetières et des défunts. Nous reconnaissons que certaines communautés autochtones s’efforcent d’honorer et de marquer leurs tombes, tandis que d’autres ne souhaitent pas que les leurs soient identifiées, photographiées ou dévoilées au public. Ne publiez pas, ne transmettez pas et n'affichez pas de contenu provenant de terres amérindiennes reconnues par le gouvernement fédéral ou l'État, ou de membres de ces terres, sans le consentement et l'autorisation exprès de la communauté, du peuple ou de la nation tribale concernés et affiliés, ou sans être un citoyen ou un représentant autorisé de ladite nation tribale.
Précisions juridiques
Les Règles de la communauté Ancestry s’appliquent à tous les utilisateurs des Services d’Ancestry, y compris Ancestry.com, AncestryDNA, Newspapers.com, Fold3, We Remember, Find a Grave, ainsi que les autres sites Web et applications mobiles d’Ancestry. Elles sont destinées à assurer votre protection ainsi que celle de toute la communauté d’Ancestry. Tous les termes en majuscules figurant dans ces règles auront le même sens que dans les Conditions générales et la Charte sur le respect de la vie privée d’Ancestry.
Cette liste de comportements interdits n’est pas exhaustive. Ancestry interdit aux utilisateurs des Services d’agir d’une manière qu’Ancestry, à son entière discrétion, établit comme étant offensant, perturbant à l’égard des droits de tiers, ou préjudiciable à toute personne ou entité. Ancestry ne peut pas être tenue responsable du contenu créé et partagé par les utilisateurs au sein de la communauté, mais nous nous réservons le droit de supprimer toute publication ou tout commentaire qui viole ces règles ou les Conditions générales.
En cas de violations ou d’infractions graves ou répétées, l’utilisateur responsable sera soumis à la suspension ou une résiliation du compte.