Information sur la source

JewishGen
JewishGen Belarus SIG Volunteers, comp. Biélorussie : actes de mariage de Minsk (1921) et Moguilev (1857 à 1891) [base de données en ligne]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2008.
Données originales : Jewish Congregations. Metrical books, 1837-1917. Minsk, Belarus: Central State Historical Archives. These records are also available on microfilm [rolls 1920795-1920796 and 1920801] through the Family History Library, Salt Lake City, Utah. Specific microfilm information provided with each record. This data is provided in partnership with JewishGen.org.

 Biélorussie : actes de mariage de Minsk (1921) et Moguilev (1857 à 1891)

Cette base de données contient les informations transcrites des actes de mariages de quelques villes de la Biélorussie, principalement, Minsk (1921) et Moguilev (1857-1891). Cette base de données inclut les informations suivantes : les noms des mariés, leurs âges, les lieux de naissance, les noms des pères, la date de mariage, le lieu du mariage et l’information sur la source.

This database contains information transcribed from marriages records for a few towns in Belarus, primarily, Minsk (1921) and Mogilev (1857-1891).

These records were originally created by the Jewish Congregations of the various towns where the records were recorded.

Each record contains the following information:

  • Name: Names of bride and groom

  • Birthplace: Birthplaces of bride and groom

  • Father's names: Names of the bride's and groom's fathers (otchestvo)

  • Age: Ages of bride and groom at time of marriage

  • Marriage place: Place where the registration was signed

  • Marriage date: According to Christian and Hebrew calendars

  • Rabbi: Who signed the marriage contract

  • Witnesses: Names appeared in actual marriage registration

  • Record publication

  • Film number: LDS Family History Library film number

  • Frame number: Frame number from the CD created by the LDS for the Belarus SIG

  • Record: M - for marriage, numbers are actual number of registration

Towns and Years Included:

LocalityDistrict
(Uyezd)
YearNumber of Records
DashkovkaMogilev?2
MinskMinsk1921695
MogilevMogilev185779
186364
186669
1870154
1872171
1873170
1875232
1876106
187791
187887
1879100
1880122
188150
1882143
1883118
1884134
1885159
1886150
1887165
1888167
1889179
1890160
189166
RakovMinsk19089