Information sur la source

Brandenburg State Archives

Ancestry.com. Transcriptions des registres paroissiaux, Brandebourg, Allemagne, 1700 à 1874 [base de données en ligne]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.

Données originales : Zweitschriften von Kirchenbüchern ca. 1700-1874. Potsdam, Deutschland: Brandenburgisches Landeshauptarchiv.

Une liste complète des sources est disponible ici. Cette liste comprend les registres paroissiaux de Brandenburgisches Landeshauptarchiv. Les noms des paroisses sont en gras. Les noms qui ne sont pas en gras indiquent les paroisses des environs. L’abréviation « TK » correspond à « Tochtergemeinde » qui, avec « eingekircht », est suivie par le nom de la paroisse qui peut contenir les documents de la ville, chapelle ou paroisse que vous cherchez.

Transcriptions des registres paroissiaux, Brandebourg, Allemagne, 1700 à 1874

Cette base de données contient des transcriptions des registres paroissiaux originaux de l’état de Brandebourg en Allemagne pour les années 1700-1874. Les registres contiennent les naissances, mariages et décès ainsi que les confirmations et les communiants de plusieurs années. Les paroisses incluent les communes qui faisaient auparavant partie de la province de Brandebourg mais qui sont maintenant en Pologne, ainsi que des régions qui faisaient historiquement partie des provinces avoisinantes de Poznań, Poméranie et Silésie et qui appartiennent maintenant à la Pologne. De même, les documents n’incluent pas toutes les communes des provinces historiques de Brandebourg ou de l’état moderne de Brandebourg. Les documents sont consultables par paroisse et année.

Informationen zur Sammlung

Diese Sammlung enthält Zweitschriften von über 650 Kirchenbüchern aus Brandenburg. Die Laufzeiten der einzelnen Sammlungen variieren, wobei die Mehrzahl den Zeitraum von 1795 bis einschließlich 1874, dem Zeitpunkt der Einführung der Standesämter in diesen Gemeinden, abdeckt. Einige wenige Bücher beginnen bereits um 1700. Die meisten Kirchenbücher stammen aus evangelischen Gemeinden, einige jedoch auch aus katholischen und reformierten Gemeinden.

Brandenburg, niedersorbisch auch Bramborska, niederdeutsch Brannenburg, ist mit der Landeshauptstadt Potsdam ein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland. Es umschließ Berlin in seinem Zentrum und grenzt im Osten an die Republik Polen. Seit 1701 war das historische Gebiet “Mark Brandenburg” Kernland von Preußen und wurde ab 1815 die größte preußische Provinz, die sich bis über die Oder in heute polnische Gebiete erstreckte. Deshalb umfasst die Sammlung auch einige Gemeinden, die heute in Polen liegen.

Diese umfangreiche Sammlung enthält jedoch nicht alle Zweitschriften von Kirchenbüchern aller Gemeinden Brandenburgs. Die hier erschlossenen Dokumente beruhen auf einer Überlieferung des Landeshauptarchivs Brandenburg in Potsdam. Die Zweitschriften sind zur Unterstützung der preußischen Regierung bei der Erfassung der Zivilstandsregister angefertigt worden. Sie enthalten Geburten, Eheschließungen, Sterbefälle sowie einige Konfirmationen; aus den katholischen Gemeinden auch einige Kommunikationen. Es sind jedoch nicht für alle enthaltenen Gemeinden alle Dokumente vorhanden.

Informationen zu den Dokumenten

Die Einträge sind vom den Pastoren und Pfarrern der Gemeinden anfänglich ohne Vordrucke, ab dem 19. Jahrhundert, dann oft auf vorgedruckten Formularen handschriftlich erstellt worden. Je nach verwendeten Vordrucken, individuellen Formulierungen und Übertragung von den Originalen in die Zweitschriften, sind folgende Angaben zu finden:

Bei Geburten:

Kind: Vornamen, Geburtsdatum, Zeitpunkt der Geburt, ehelich/unehelich, Taufdatum, Taufzeugen
Eltern: Vornamen, Nachname, Stand/Beruf des Vaters, Vornamen, Mädchenname, Stand/Beruf der Mutter, Wohnort der Eltern

Bei Eheschließungen:

Bräutigam: Vornamen, Nachname, Stand/Beruf, Wohnort, Geburtsdatum und –ort, Angaben zu seinen Eltern
Braut: Vornamen, Nachname, Mädchenname, Stand/Beruf, Wohnort, Geburtsdatum und –ort, Angaben zu ihren Eltern
Datum und Orte des Aufgebots
Datum und Ort der Trauung

Bei Sterbefällen:

Verstorbene Person: Vornamen, Nachname, Mädchenname, Stand/Beruf, Alter, Ehepartner/Eltern, Sterbedatum, Zeitpunkt des Todes, Todesursache, Datum der Beerdigung

Informationen zur Benutzung

In der Box “Diese Sammlung durchsuchen” kann zunächst die Kirchengemeinde ausgewählt werden. Die vorhandenen Gemeinden sind darin auch mit Hinweisen auf ihre eventuelle heutige Lage in Polen und auf die Konfession alphabetisch aufgelistet. Danach erscheinen die jeweiligen Laufzeiten. Die Sammlung ist derzeit nicht über eine Suchmaske erschlossen. Die Abfolge von Geburts-, Heirats- oder Sterbeeinträgen ist in den Zweitschriften uneinheitlich.