Recensement du Canada de 1911

Cette base de données est un index de tous les noms inscrits dans le recensement canadien de 1911, soit le cinquième recensement du Canada depuis sa confédération en 1867. De plus, les noms des personnes enregistrées dans les tableaux de la population sont liés à des images réelles du recensement de 1911. (Les images proviennent des bobines de microfilms T-20326 à T-20460.)

Régions incluses :

Le recensement de 1911 couvre neuf provinces – Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario, Île-du-Prince-Édouard, Québec et Saskatchewan, ainsi que deux territoires – Yukon et Territoires du Nord-Ouest.

Pourquoi les recensements sont-ils importants :

Les recensements fournissent de nombreuses informations sur les individus et leurs familles. Ils sont utiles pour localiser des personnes ou familles en un lieu donné pendant une période de temps précise et ils peuvent illustrer certains aspects de leur vie. Compte tenu de la quantité de renseignements fournis dans les recensements, et du fait que les personnes sont habituellement affichées en « groupes de famille », les recensements sont souvent les premières ressources vers lesquelles une personne se tourne lorsqu’elle commence une recherche généalogique.

Organisation du recensement :

Pour le recensement de 1911, chaque province était divisée en districts de recensement. Ces districts étaient par la suite divisés en sous-districts. Les districts équivalaient plus ou moins aux circonscriptions électorales, aux villes et aux comtés. Les sous-districts équivalaient plus ou moins aux municipalités, cantons et quartiers urbains.

Instructions pour le recenseur :

Le recensement de 1911 a débuté officiellement le 1er juin 1911, mais les recenseurs travaillant dans le Territoire du Yukon et dans les territoires du Nord-Ouest pouvaient commencer leur dénombrement avant le 1er juin. Les personnes devaient être recensées à leur lieu de résidence habituel, même si elles n’étaient pas à cette résidence la nuit du recensement. Le chef de ménage devait être le premier à être recensé, suivi par les autres membres du foyer. Il était responsable de fournir à l’agent recenseur tous les renseignements sur le ménage en question. Les questions suivantes étaient posées par les recenseurs :

• Numéro de domicile selon l’ordre des visites
• Numéro de la famille, du ménage ou de l’institution selon l’ordre des visites
• Nom de chaque personne qui résidait avec la famille
• Lieu du domicile
• Sexe
• Parenté avec le chef de la famille ou du ménage
• État matrimonial (Célibataire, marié, veuf, divorcé ou légalement séparé)
• Mois de naissance
• Année de naissance
• Âge au dernier anniversaire
• Pays ou lieu de naissance (pour le Canada, spécifiez la province ou le territoire)
• Pour les immigrés, année d’immigration au Canada
• Pour les étrangers, année de naturalisation
• Origine selon la race ou la tribu
• Nationalité
• Religion
• Emploi principal ou métier
• Emploi supplémentaire en dehors de l’emploi principal ou du métier, s’il y en a
• Patron
• Employé
• Travaillant à son compte
• Lieu où la personne exerçait son emploi (par exemple, « ferme », « pharmacie », etc.)
• Nombre de semaines données en 1910 à l’emploi principal ou au métier
• Nombre de semaines données en 1910 à d’autres travaux qu’à l’emploi principal ou au métier
• Heures de travail par semaine consacrées à l’emploi principal
• Heures de travail par semaine consacrées à d’autres emplois
• Gain total en 1910 provenant de l’emploi principal ou du métier
• Gain total en 1910 provenant des emplois supplémentaires (en dehors de l’emploi principal ou du métier), s’il y en a
• Taux du gain par heure lorsque employé à l’heure
• Valeur de l’assurance sur la vie ou sur les accidents ou la maladie
• Coût de l’assurance entre le 1er juin 1910 et le 1er juin 1911
• Nombre de mois à l’école en 1910
• Sait lire et écrire
• Langue communément parlée
• Coût de l’instruction en 1910 pour les personnes âgées de plus de 16 ans au collège, au couvent ou à l’université
• Aveugle, sourd et muet, aliéné ou lunatique, idiot ou innocent

Remarque : une version abrégée du tableau était utilisée pour recenser les régions non organisées telles que les territoires. Ces formulaires abrégés comprenaient un sous-ensemble des questions énumérées ci-dessus. Par conséquent, tous les renseignements énumérés ci-dessus ne seront pas disponibles pour toutes les personnes recensées.