Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Bartholomaios

      Origine

      Grec

      Signification

      Fils du fermier

      Variations

      Bartholomaus, Bartholomeus, Bartholomei
      Le nom Bartholomaios dérive du grec Bartholomaios, qui se traduit par Fils du fermier. C'est un nom patronymique, indiquant une lignée ou une descendance, et incorporant le mot hébreu "bar", signifiant fils ou enfant, associé à "Talmay" ou "Talmay", qui signifie fermier ou laboureur. Son étymologie reflète les sociétés agricoles des temps anciens, où les noms désignaient souvent des liens familiaux et des professions.

      Historiquement, Bartholomaios est surtout reconnu dans des contextes religieux, en particulier dans le christianisme, comme l'un des douze apôtres de Jésus-Christ. Dans le Nouveau Testament, il est souvent identifié à Nathanael, un personnage important pour sa foi précoce et sa déclaration de foi audacieuse. Au fil des siècles, Bartholomaios a également été associé à divers saints et martyrs, consolidant ainsi sa prééminence dans les textes et traditions religieuses. Le nom a connu des variations dans son orthographe et sa forme à travers les cultures, apparaissant sous des formes telles que Bartholomew en latin et en anglais moderne, tout en maintenant ses racines grecques.

      À l'époque contemporaine, Bartholomaios continue d'apparaître sous diverses formes et est utilisé à la fois comme prénom et comme nom de famille. Bien qu'il soit moins courant en tant que prénom dans de nombreuses cultures occidentales, il conserve son importance dans les communautés religieuses et parmi les individus d'origine grecque. De plus, le nom a une prévalence culturelle dans des lieux comme le christianisme orthodoxe oriental, représenté par des figures éminentes telles que Bartholomé Ier, le patriarche œcuménique de Constantinople. Ainsi, bien que son utilisation puisse varier, l'héritage du nom Bartholomaios perdure à travers l'histoire et la société moderne.

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA

      Découvrez les origines d’un autre nom.