Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Bertold

      Origine

      Allemand, Néerlandais

      Signification

      Brillant ou Célèbre en vieux allemand

      Variations

      Bertolde, Bertoldo, Bernold
      Le nom Bertold est dérivé des éléments de l'allemand ancien beraht, qui signifie brillant, et wald, qui se traduit par régner ou pouvoir. Ainsi, il porte la signification de roi brillant ou de roi célèbre. Le nom reflète des qualités de leadership et de clarté, souvent associées à des personnes de renom et d'influence. Il s'écrit également Berto ou Berthold dans diverses langues, montrant son adaptabilité à travers les cultures.

      Historiquement, Bertold a été porté par plusieurs figures notables, surtout en Europe médiévale. L'une des premières utilisations enregistrées remonte au IXe siècle, associée à saint Bertold, une figure religieuse éminente. Le nom était courant parmi la noblesse germanique, de nombreux seigneurs et chevaliers portant ce nom sous diverses formes. Son utilisation s'est répandue dans différentes régions, notamment en Allemagne et dans les Pays-Bas, où il était fréquemment inclus dans les documents historiques comme un signe de lignée noble.

      De nos jours, Bertold reste un nom reconnaissable dans les pays germanophones et parmi les populations néerlandaises. Bien qu'il soit moins courant que certains autres noms, il véhicule un sens de tradition et de distinction. De plus, il est apparu sous diverses formes dans la littérature et les arts, garantissant sa présence dans la culture moderne. Bertold Brecht, un dramaturge et poète allemand éminent du XXe siècle, a contribué à maintenir le nom en circulation, en le rendant synonyme d'influence artistique et d'engagement intellectuel.

      D'après nos archives...

      Becker

      Becker

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Bertold.
      Anna

      Anna

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Bertold.
      Bertold

      Bertold

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Bertold.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1912 que le prénom Bertold a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.