Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Hildegarde

      Origine

      Origines germaniques

      Signification

      Femme de bataille ou guerrière

      Variations

      Hildagarde, Hildegard, Hildagard
      Le nom Hildegarde a ses racines dans la langue germanique, dérivant des éléments hild, qui signifie bataille, et gard, signifiant protecteur ou enclos. Ainsi, Hildegarde se traduit par « demoiselle de bataille » ou « guerrière ». Ce nom incarne la force et la valeur, souvent associées à des femmes qui font preuve de courage et de résilience dans des circonstances difficiles. Son étymologie reflète une longue tradition de culture guerrière dans les sociétés germaniques, où les noms portaient souvent une signification importante liée aux attributs valorisés dans ces communautés.

      Hildegarde a une riche présence historique, notamment liée à Sainte Hildegarde de Bingen, une abbesse bénédictine allemande, mystique et écrivaine du XIIe siècle. Elle est vénérée pour ses contributions à la musique, à la médecine herbacée et à la théologie, se faisant un nom en tant qu'une des intellectuelles les plus éminentes de son temps. Le nom a gagné en reconnaissance tout au long du Moyen Âge, souvent attribué à des figures féminines fortes ou à des saints, renforçant ainsi ses associations avec le courage et le leadership. Son utilisation dans des textes historiques souligne l'importance culturelle attribuée aux femmes qui portaient ce nom.

      À l'époque contemporaine, Hildegarde demeure un nom relativement peu courant mais conserve un certain charme et une unicité, attirant les parents à la recherche de noms distincts et significatifs pour leurs filles. Sa résurgence en popularité peut être attribuée à un intérêt croissant pour les noms historiques et traditionnels, ainsi qu'à un désir de noms qui véhiculent force et caractère. Des variations du nom, telles que Hilde ou Hildegard, se retrouvent également dans diverses cultures, renforçant son adaptabilité et sa pertinence dans le paysage diversifié des noms d'aujourd'hui.

      D'après nos archives...

      Johnson

      Johnson

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Hildegarde.
      John

      John

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Hildegarde.
      Hildegarde

      Hildegarde

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Hildegarde.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1915 que le prénom Hildegarde a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.