Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Raquele

      Origine

      Portugais et Hébreu

      Signification

      Mouton Ewe ou Femelle

      Variations

      Raquela, Raquell, Raquel
      Le nom Raquele provient de la variation portugaise du nom hébreu Rachel, qui se traduit par « mouton » ou « brebis ». Cette signification est importante dans de nombreuses cultures, symbolisant la douceur, la pureté et les qualités nurturing souvent associées aux moutons dans les sociétés pastorales. Raquele conserve la douceur de sa signification tout en portant le poids de l'importance historique et culturelle qui en fait un choix remarquable pour les individus.

      Raquele a des racines historiques remontant à l'époque biblique, où Rachel apparaît dans les Écritures hébraïques comme l'épouse de Jacob et la mère de Joseph et Benjamin. Cette connexion biblique a établi Rachel comme une figure vénérée dans les traditions juive, chrétienne et islamique. Le nom a évolué à travers diverses adaptations linguistiques et culturelles, menant à son adoption dans les pays lusophones sous le nom de Raquele. L'évolution du nom souligne sa pertinence durable à travers différentes époques et cultures.

      Dans la société contemporaine, Raquele est principalement utilisé dans les régions lusophones, bien qu'il ait gagné une certaine reconnaissance dans d'autres parties du monde en raison de la mondialisation de la culture. Le nom est apprécié pour sa qualité mélodieuse et son héritage culturel, ce qui en fait un choix populaire pour les parents à la recherche d'un nom qui évoque à la fois tradition et unicité. Malgré les tendances variées en matière de prénoms, Raquele demeure une option distinguée, reflétant un mélange de poids historique et d'identité moderne.

      D'après nos archives...

      Becerra

      Becerra

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Raquele.
      Angelo

      Angelo

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Raquele.
      Angela

      Angela

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Raquele.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1805 que le prénom Raquele a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.