Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Adelinda

      Origine

      Allemand

      Signification

      Noble et bienveillant

      Variations

      Adelinde, Amelinda, Odelinda
      Le nom Adelinda est d'origine allemande et incarne les significations de noble et de bienveillant. L'étymologie peut être retracée aux mots de l'ancien haut allemand adal, signifiant noble, et lind, qui se traduit par doux ou tendre. Cette combinaison reflète des qualités de grâce, de gentillesse et de noblesse, rendant le nom attrayant pour ceux qui cherchent une désignation significative pour leurs enfants.

      Historiquement, Adelinda a été utilisé sous différentes formes dans les régions germanophones. Le nom apparaît dans des textes médiévaux, souvent associé à la noblesse ou à l'aristocratie, suggérant ses connotations élevées. Des figures portant ce nom dans le passé ont pu être liées à des maisons nobles ou à des familles influentes, renforçant ainsi son prestige. Au fil des siècles, Adelinda a conservé un sens de dignité et de raffinement, en faisant un choix pour ceux qui souhaitent évoquer un sentiment d'histoire et de tradition.

      À l'époque contemporaine, Adelinda reste un nom moins courant mais distinctif, attirant des parents qui apprécient l'unicité et l'héritage. Bien qu'il ne soit pas parmi les noms les plus populaires, il a connu un regain d'intérêt alors que les gens recherchent des noms avec des racines et des attributs significatifs. De plus, des adaptations d'Adelinda peuvent être trouvées dans diverses cultures, permettant une acceptation et une utilisation plus larges dans le monde diversifié d'aujourd'hui.

      D'après nos archives...

      Benedetti

      Benedetti

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Adelinda.
      Antonio

      Antonio

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Adelinda.
      Adelinda

      Adelinda

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Adelinda.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1895 que le prénom Adelinda a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.