Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Aide
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Commencer un nouvel arbre
      • Aperçu de la personne
      • abonnement
      • Aide pour les arbres généalogiques
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Annuaires et listes de membres
      • Arbres publics des membres
      • Recherche de membre
      • Catalogue des collections
      Chargement en cours
        Chargement en cours
        • Aide en ligne
        • Communauté
        Chargement en cours
        • Aide en ligne
        • Communauté
        • Aide en ligne
        • Qui sommes-nous ?
        • Carrières
        • Mentions légales
        • © 2007-2026 Ancestry
        • Confidentialité
        • Conditions générales
        • Cookies
        • Exploité par Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Signification du prénom Aguirre

        Origine

        Basque, Espagne.

        Signification

        Aguirre signifie "lieu de l'argile" en basque.

        Variations

        Guerrero, McGuire
        Le nom "Aguirre" est un patronyme d'origine espagnole, qui trouve ses racines dans le mot basque "agirre" signifiant "l'érable" ou "le lieu où se trouvent les érables". Ce nom est principalement associé à la région du Pays basque, où il est relativement courant. Les noms de famille basques sont souvent liés à des caractéristiques géographiques ou à des éléments de la nature, ce qui est le cas ici.

        Au cours des siècles, le nom Aguirre a évolué et s'est répandu dans différentes régions hispanophones, en particulier en Amérique latine. Il a souvent été orthographié de différentes manières en fonction des variations linguistiques et des influences culturelles des pays d'accueil. La forme "Aguirre" est aujourd'hui la plus reconnue et utilisée, en particulier en Espagne et dans les pays d'Amérique latine.

        La signification et l'origine du nom Aguirre sont souvent associées à une certaine noblesse et à un héritage de résistance. Dans l'histoire, des membres de la famille Aguirre ont été impliqués dans des luttes pour l'indépendance et des conflits militaires, ce qui a renforcé la réputation du nom dans certaines communautés. Par ailleurs, le nom est également lié à des figures historiques notables, comme Lope de Aguirre, un conquistador espagnol du XVIe siècle, qui est célèbre pour sa rébellion contre le gouvernement colonial espagnol. Lope de Aguirre est souvent considéré comme un symbole de la rébellion et de l'esprit d'indépendance, ce qui a donné au nom une connotation de défi et de lutte pour la liberté.

        Dans la culture populaire, le nom Aguirre a été utilisé dans des œuvres littéraires et cinématographiques, notamment dans le film "Aguirre, la colère de Dieu" (1972) réalisé par Werner Herzog. Ce film dramatise la vie de Lope de Aguirre et ses ambitions de conquête, représentant ainsi une vision romantique et tragique de l'époque des conquistadors. Cette représentation a contribué à ancrer le nom dans la mémoire collective, en le liant à des thèmes de folie, d'ambition et d'isolement.

        En dehors de son histoire et de sa culture, le nom Aguirre est porté par plusieurs personnalités contemporaines dans divers domaines, notamment dans le sport, la politique et les arts. Par exemple, des athlètes de haut niveau, des artistes et des intellectuels portent ce nom, contribuant à sa visibilité dans la société moderne.

        Le nom Aguirre, bien qu'il soit d'origine basque, est devenu un symbole de l'identité hispanique dans son ensemble, transcendant les frontières régionales. Il est un exemple de la manière dont un nom peut porter un lourd héritage culturel tout en évoluant à travers l'histoire et les influences diverses des sociétés qui l'ont adopté. En somme, Aguirre est un nom riche en significations et en histoires, qui continue d'inspirer et de fasciner à travers le temps et les générations.

        D'après nos archives...

        Aguirre

        Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Aguirre.

        Guadalupe

        Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Aguirre.

        Maria

        Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Aguirre.

        Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

        Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
        Ancestry Famille
        Achetez AncestryDNA
        D’après nos archives...

        Le saviez-vous ?

        C’est en 1940 que le prénom Aguirre a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

        Découvrez les origines d’un autre nom.