Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Aiuto

      Origine

      Italien

      Signification

      Aide ou secours en italien

      Variations

      Aitor, Kaito, Taito
      Le terme "aiuto" provient de la langue italienne, où il se traduit directement par "aide" ou "secours". Ce mot dérive du latin "adiutare", qui signifie "aider". En italien, "aiuto" peut fonctionner à la fois comme un nom et une forme verbale, couramment utilisé dans divers contextes pour indiquer l'action de fournir assistance ou soutien en temps de besoin. Son usage transcende la simple communication verbale, incarnant souvent l'esprit de coopération et de solidarité qui est intrinsèque aux relations interpersonnelles.

      Historiquement, "aiuto" a joué un rôle significatif dans le lexique italien, reflétant des valeurs culturelles ancrées dans la communauté et le soutien familial. Ses origines peuvent être retracées jusqu'au latin, où le concept d'aider autrui était intégral aux interactions sociales. Le terme est apparu dans des œuvres littéraires, des textes religieux et des écrits philosophiques tout au long de la riche histoire de l'Italie, souvent en mettant l'accent sur des thèmes de charité, de compassion et de responsabilité commune. L'importance d'"aiuto" dans la société italienne ne se limite pas seulement à la langue ; il signifie une ethos culturel qui accorde une grande valeur à l'entraide, surtout dans des circonstances difficiles.

      Dans l'Italie contemporaine, "aiuto" reste un terme couramment utilisé dans la langue quotidienne et est intégral dans divers environnements sociaux et professionnels. Il apparaît dans de nombreux contextes, des demandes d'aide informelles aux requêtes formelles dans les affaires et le service communautaire. De plus, "aiuto" est souvent associé à des organisations et des initiatives visant à fournir un soutien, allant des efforts humanitaires aux programmes éducatifs. Sa présence persistante dans l'italien moderne reflète non seulement son importance linguistique, mais aussi son incarnation du besoin durable de compassion et d'assistance dans un monde de plus en plus complexe.

      D'après nos archives...

      Gimigliano

      Gimigliano

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Aiuto.
      Epi,

      Epi,

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Aiuto.
      Anoi,

      Anoi,

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Aiuto.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1840 que le prénom Aiuto a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.