Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Balduino

      Origine

      Portugais/brésilien

      Signification

      Dérivé de l'ami audacieux

      Variations

      Balduin, Baldwina, Baldwinn
      Le nom Balduino est dérivé de la version portugaise du nom Baldwin, qui a des racines dans l'allemand ancien. La signification de Balduino se traduit par "ami courageux", où "bald" signifie audacieux ou brave, et "wine" signifie ami ou protecteur. Ce nom reflète des attributs prisés dans de nombreuses cultures, notamment le courage, la loyauté et la camaraderie, en faisant un choix favorable pour les parents à la recherche d'un nom porteur de sens pour leurs enfants.

      Historiquement, le nom Balduino a été associé à diverses personnalités notables, particulièrement durant la période médiévale. Une personnalité historique marquante était Baudouin IV de Jérusalem, un roi connu pour sa défense acharnée de son royaume contre les forces de Saladin pendant les croisades. Cet héritage a contribué à la popularité du nom dans les régions influencées par ces événements historiques, menant à son adoption et à son adaptation dans diverses cultures, en particulier au Portugal et au Brésil, où le nom a été intégré dans les traditions locales.

      À l'époque contemporaine, Balduino reste un nom significatif au sein des communautés lusophones, en particulier au Brésil. Bien qu'il ne soit pas aussi courant que certains autres noms, il porte une aura de sophistication et de profondeur historique. Le nom est souvent choisi par des parents qui recherchent un nom unique mais porteur de sens, ce qui lui permet de persister dans les registres modernes. De plus, des variations et des formes diminutives du nom peuvent être trouvées, reflétant les influences culturelles et les préférences personnelles, assurant ainsi sa présence continue dans les conventions de nommage d'aujourd'hui.

      D'après nos archives...

      Silva

      Silva

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Balduino.
      Maria

      Maria

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Balduino.
      Maria

      Maria

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Balduino.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1899 que le prénom Balduino a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.