Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Bartel

      Origine

      Néerlandais et Hébreu

      Signification

      Fils de la Terre ou Fils du Fermier

      Variations

      Barbel, Bartek, Bartal
      Le nom Bartel trouve ses origines à la fois dans les langues néerlandaise et hébraïque. Dans le contexte hébraïque, il est souvent interprété comme "Fils de la Terre" ou "Fils de l'Agriculteur", reflétant un lien profond avec l'agriculture et la vie rurale. Ce nom porte des connotations de stabilité et de connexion à la terre, suggérant des qualités telles que la résilience et une forte éthique de travail. L'interprétation néerlandaise s'aligne également sur ces thèmes, soulignant un héritage lié à l'agriculture et à la communauté.

      Historiquement, le nom Bartel est apparu dans diverses cultures, en particulier au sein des communautés néerlandaises et hébraïques. Il a été enregistré dans des études généalogiques et des textes historiques, souvent associé à des individus occupant des postes au sein des sociétés agricoles. Le nom a traversé les siècles, évoluant tant dans son orthographe que dans son usage, tout en maintenant ses racines agricoles. En Europe, notamment durant le Moyen Âge, les noms de famille reflétaient souvent la profession ou la lignée familiale, et Bartel s'inscrit dans cette catégorie, car il indique un lien familial avec les pratiques agricoles.

      Dans la société contemporaine, Bartel continue d'être un nom reconnu, bien qu'il puisse ne pas être aussi courant qu'auparavant. Il apparaît à la fois comme prénom et nom de famille, souvent au sein des communautés d'héritage néerlandais ou parmi ceux qui apprécient sa signification historique. Le nom se retrouve parfois dans diverses professions, y compris dans le domaine académique et dans les arts, où les individus sont fiers de leur lignée ou de la signification derrière leur nom. Dans l'ensemble, Bartel conserve une place dans les conventions modernes de dénomination, symbolisant un héritage durable qui relie les individus à leurs racines agricoles.

      D'après nos archives...

      Geleijnse

      Geleijnse

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Bartel.
      Anna

      Anna

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Bartel.
      Bartel

      Bartel

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Bartel.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1550 que le prénom Bartel a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.