Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Barten

      Origine

      Néerlandais

      Signification

      Dérivé de Bartholomé ou Bart

      Variations

      Barend, Bartek, Barton
      Le nom Barten est d'origine néerlandaise et dérive du nom Barthélemy, qui a lui-même des racines hébraïques signifiant « fils du sillon » ou « fils de la terre ». Dans diverses cultures, Barthélemy a été adapté sous différentes formes, Barten étant une variante qui met en avant les influences linguistiques régionales. Ce nom reflète non seulement une identité personnelle, mais est également imprégné d'un héritage culturel, en particulier au sein des communautés de langue néerlandaise.

      Historiquement, le nom Barten a des liens avec la figure biblique de Barthélemy, l'un des douze apôtres de Jésus, souvent célébré dans les traditions chrétiennes. Au fil des siècles, Barten et ses variantes sont apparus dans divers documents, archives et textes à travers l'Europe, en particulier aux Pays-Bas. Il a été noté dans des études généalogiques et des textes historiques qui relient des familles et des lignées à ce nom, indiquant sa présence de longue date dans la société néerlandaise.

      Dans des contextes contemporains, le nom Barten, bien que moins courant que sa forme originelle Barthélemy, continue d'être utilisé aux Pays-Bas et parmi les communautés néerlandophones. Il est considéré à la fois comme un prénom et un nom de famille. Ces dernières années, il y a eu une tendance croissante chez les individus à rechercher des noms distinctifs ou traditionnels, entraînant un léger regain d'intérêt pour l'utilisation de Barten. Son héritage unique et sa prévalence minimale contribuent à son attrait dans les pratiques de nomination modernes.

      D'après nos archives...

      Smith

      Smith

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Barten.
      Ann

      Ann

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Barten.
      Barten

      Barten

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Barten.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1896 que le prénom Barten a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.