Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Caballero

      Origine

      Espagnol

      Signification

      Chevalier ou gentilhomme en anglais

      Variations

      Candelero, Calderon, Calliroe
      Le terme "caballero" provient de la langue espagnole et se traduit par "chevalier" ou "gentleman" en anglais. Il se réfère généralement à un homme de naissance noble et de haut statut social, souvent associé à la chevalerie, à l'honneur et au courage. Le mot est dérivé du latin "caballarius", qui signifie "cavalier", soulignant la connexion historique des chevaliers avec l'équitation, la guerre et le système féodal. Dans l'usage contemporain, le terme conserve des connotations de galanterie, de respect et de comportement courtois, souvent incarné dans l'expression "caballero" comme synonyme d'un gentleman poli et honorable.

      Historiquement, les caballeros ont joué un rôle significatif dans les structures sociales et militaires de l'Espagne médiévale. Pendant l'ère féodale, ils étaient des chevaliers qui servaient de vassaux aux seigneurs, souvent liés par le code de la chevalerie, qui incluait des principes tels que la loyauté, la valeur et la protection des faibles. Le caballero n'était pas seulement un guerrier, mais aussi un propriétaire terrien, avec des responsabilités liées à la gouvernance de ses terres et à la défense de son royaume. Le terme a été instrumentale dans la formation du récit culturel de la noblesse espagnole et conserve un héritage qui a influencé la littérature, l'art et les études historiques concernant l'honneur médiéval et la classe chevaleresque.

      À l'époque moderne, le mot "caballero" est fréquemment utilisé dans des contextes formels et informels dans les pays hispanophones. Il peut désigner une figure gentleman, souvent invoquée pour souligner le respect et le comportement courtois dans les interactions sociales. Le terme est également utilisé dans diverses références culturelles, telles que la littérature, le cinéma et la musique, symbolisant des thèmes de noblesse et d'honneur. De plus, "caballero" apparaît dans des expressions et des titres courants, renforçant son importance culturelle et sa résonance au sein des sociétés espagnoles et latino-américaines. Dans certains contextes, il signifie quelqu'un qui incarne des qualités nobles, indépendamment de son statut social, reflétant une interprétation évolutive du concept dans la culture contemporaine.

      D'après nos archives...

      Aguilera

      Aguilera

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Caballero.
      Catalina

      Catalina

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Caballero.
      Juan

      Juan

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Caballero.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1430 que le prénom Caballero a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.