Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Frydel

      Origine

      Polonais

      Signification

      Homme de paix

      Variations

      Dryden, Fedele, Frymet
      Le nom Frydel trouve ses origines dans la langue polonaise et revêt une profonde signification culturelle. Dérivé du mot polonais fryda, signifiant paix, Frydel se traduit par « Homme de paix ». Ce nom signifie un individu qui incarne des qualités de tranquillité, d'harmonie et d'amitié. Au fil de l'histoire, ce nom a été adopté par diverses communautés, exprimant le désir d'une existence paisible.

      Dans les annales de l'histoire, le nom Frydel se trouve enregistré parmi la noblesse polonaise, les intellectuels et les dirigeants. Ces individus ont poursuivi des efforts diplomatiques et favorisé des relations pacifiques, laissant des empreintes durables sur leurs domaines respectifs. Dans les temps modernes, nous assistons à l'utilisation continue du nom Frydel au sein des familles et des communautés polonaises comme un précieux vestige de leur héritage. Les parents, cherchant à transmettre les vertus de la paix et de la tranquillité, donnent ce nom à leurs fils, assurant sa présence continue dans la société contemporaine.

      Le nom Frydel, qui tire son origine de la langue polonaise, a une signification profonde soulignant la quête de coexistence pacifique. Son utilisation à travers l'histoire parmi la noblesse et les intellectuels reflète également son association avec la diplomatie et les engagements amicaux. De nos jours en Pologne, le nom continue de revêtir une importance en tant qu'identifiant intemporel pour ceux qui transmettent les vertus de la paix à leur progéniture.

      D'après nos archives...

      Moszkowicz

      Moszkowicz

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Frydel.
      Sura

      Sura

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Frydel.
      Cypa

      Cypa

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Frydel.

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1784 que le prénom Frydel a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.