Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Aide
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Commencer un nouvel arbre
      • Aperçu de la personne
      • abonnement
      • Aide pour les arbres généalogiques
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Annuaires et listes de membres
      • Arbres publics des membres
      • Recherche de membre
      • Catalogue des collections
      Chargement en cours
        Chargement en cours
        • Aide en ligne
        • Communauté
        Chargement en cours
        • Aide en ligne
        • Communauté
        • Aide en ligne
        • Qui sommes-nous ?
        • Carrières
        • Mentions légales
        • © 2007-2026 Ancestry
        • Confidentialité
        • Conditions générales
        • Cookies
        • Exploité par Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Signification du prénom Gabriela

        Origine

        Hébreu, culture juive.

        Signification

        Femme de Dieu, force divine, messagère de la vérité.

        Variations

        Gabriele, Gabriell, Gabriel
        Gabriela est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du nom masculin Gabriel. Dans son origine, le nom Gabriel signifie "Dieu est ma force" ou "force de Dieu". Le suffixe "-ela" est souvent interprété comme une forme féminine, renforçant ainsi la signification spirituelle du nom. Gabriela est un prénom courant dans de nombreuses cultures, en particulier dans les pays hispanophones et lusophones, où il est souvent utilisé en raison de la popularité de son équivalent masculin.

        Dans le contexte culturel, Gabriela est souvent associée à des traits de caractère tels que la force, la détermination et la douceur. Dans la tradition chrétienne, le nom est également lié à l'archange Gabriel, qui est un messager de Dieu, ce qui lui confère une dimension spirituelle et religieuse. Cela a conduit à une certaine popularité du prénom parmi les familles religieuses, en particulier dans les pays où le christianisme est prédominant.

        Historiquement, le prénom Gabriela a gagné en popularité au cours des siècles, notamment en raison de son utilisation dans la littérature et l'art. Un exemple notable est le roman "Gabriela, Cravo e Canela" de l'écrivain brésilien Jorge Amado, publié en 1958. Ce livre raconte l'histoire d'une femme nommée Gabriela, qui incarne les valeurs et les luttes du peuple brésilien dans les années 1920. Le personnage de Gabriela est une représentation de la liberté et de la passion, ce qui a contribué à la popularité du prénom au Brésil et dans d'autres pays latino-américains.

        Parmi les personnes célèbres portant le prénom Gabriela, on trouve Gabriela Mistral, une poétesse chilienne et la première femme latino-américaine à recevoir le prix Nobel de littérature en 1945. Mistral est connue pour ses œuvres qui explorent des thèmes tels que l'amour, la maternité et la nature, et son influence a laissé une empreinte durable dans la littérature hispanophone. Son engagement envers l'éducation et les droits des femmes a également renforcé la réputation du prénom dans le contexte du féminisme.

        En outre, Gabriela Sabatini est une autre figure notable, une ancienne joueuse de tennis argentine qui a atteint le sommet de sa carrière dans les années 1990. Sabatini a remporté plusieurs titres du Grand Chelem et est souvent célébrée pour sa contribution au sport et pour avoir inspiré de nombreuses jeunes athlètes, en particulier en Amérique latine. Son succès sur le court a contribué à populariser le prénom Gabriela dans le domaine du sport.

        Le prénom Gabriela est également présent dans d'autres cultures, bien qu'il puisse prendre des variations orthographiques ou phonétiques. Par exemple, en polonais, le prénom peut être écrit "Gabriela", tandis qu'en italien, il est souvent utilisé sous la forme "Gabriella". Ces variations montrent l'adaptabilité du nom à différentes langues et cultures, tout en conservant son essence spirituelle et sa signification profonde.

        En résumé, Gabriela est un prénom riche en histoire et en culture, symbolisant à la fois la force et la douceur. Il a été porté par des personnalités influentes dans divers domaines, renforçant son attrait à travers le temps et les frontières. Le prénom continue d'être choisi par de nombreuses familles, en raison de ses connotations positives et de son héritage culturel.

        D'après nos archives...

        garcia

        Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Gabriela.

        Juan

        Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Gabriela.

        Maria

        Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Gabriela.
        Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

        Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

        Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
        Commencez un essai gratuit
        Achetez AncestryDNA
        D’après nos archives...

        Le saviez-vous ?

        C’est en 1994 que le prénom Gabriela a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

        Découvrez les origines d’un autre nom.