Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Juancho

      Origine

      Espagnol

      Signification

      Dieu est gracieux

      Variations

      Fanchon, Anchor, Anchoret
      Le nom Juancho a des origines profondément ancrées dans la langue espagnole, où il dérive du nom Juan, une variante de Jean, et du suffixe -cho, un diminutif couramment utilisé dans les noms espagnols. En français, Juancho signifie 'Dieu est Gracieux', reflétant l'héritage religieux et culturel riche associé à ce nom.

      Au cours de l'histoire, le nom Juancho est apparu dans divers contextes, mettant en avant son importance et son attrait intemporel. En Espagne et dans les pays hispanophones, il a été un choix populaire pour les garçons, symbolisant l'appréciation de la grâce et de la faveur divines. Sa prévalence remonte au Moyen Âge, lorsque ce nom était fréquemment attribué aux enfants en l'honneur de la figure biblique de Jean-Baptiste. Avec la colonisation espagnole, le nom a également gagné en importance en Amérique, où il est devenu intrinsèquement lié à la culture latino-américaine.

      Dans l'usage moderne, Juancho continue de maintenir sa popularité et son charme. Les parents qui choisissent ce nom pour leurs enfants embrassent souvent ses connotations spirituelles et sa représentation de la gratitude envers une puissance supérieure. De plus, le nom Juancho peut être utilisé comme un surnom ou un terme d'affection dans les communautés hispanophones. Sa polyvalence et son importance durable en font un nom bien-aimé qui n'a pas perdu son attrait à travers les âges.

      D'après nos archives...

      Luyandoydeorozco

      Luyandoydeorozco

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Juancho.
      Rosa

      Rosa

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Juancho.
      Rosalina

      Rosalina

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Juancho.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1912 que le prénom Juancho a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.