Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Aide
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Commencer un nouvel arbre
      • Aperçu de la personne
      • abonnement
      • Aide pour les arbres généalogiques
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Annuaires et listes de membres
      • Arbres publics des membres
      • Recherche de membre
      • Catalogue des collections
      Chargement en cours
        Chargement en cours
        • Aide en ligne
        • Communauté
        Chargement en cours
        • Aide en ligne
        • Communauté
        • Aide en ligne
        • Qui sommes-nous ?
        • Carrières
        • Mentions légales
        • © 2007-2026 Ancestry
        • Confidentialité
        • Conditions générales
        • Cookies
        • Exploité par Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Signification du prénom Margareta

        Origine

        D'origine grecque, Europe.

        Signification

        Perle ou fleur, symbole de beauté et de pureté.

        Variations

        Margarita, Margaret, Margaretta
        Margareta est un prénom féminin d'origine grecque, dérivant du mot "margaritēs" qui signifie "perle". Ce terme a été adopté dans le contexte chrétien par le biais du latin "margarita", utilisé dans les traductions de la Bible pour désigner une perle précieuse. Au fil des siècles, le nom a été largement employé dans de nombreuses cultures, en particulier dans les pays européens. En français, le nom est souvent associé à Marguerite, qui partage une racine étymologique similaire.

        Le nom Margareta a une riche signification symbolique, souvent associée à la beauté et à la pureté, en raison de la valeur et de la rareté des perles. Dans certaines traditions, il est également lié à des thèmes de lumière et de clarté, représentant une certaine forme de sagesse et de protection. Dans le christianisme, Sainte Marguerite, qui était une martyre du IVe siècle, a contribué à la popularité du nom. Elle est souvent invoquée pour sa force et son courage, et est vénérée dans plusieurs pays, notamment en France et en Italie.

        Historiquement, le nom Margareta a connu une diffusion variée à travers l'Europe. Au Moyen Âge, il était particulièrement courant dans les pays scandinaves et germaniques, où des variantes comme Margarethe ou Margaretha ont vu le jour. Au cours de cette période, le nom était souvent associé à la royauté et à la noblesse, plusieurs reines et princesses portant ce prénom. Par exemple, Marguerite de France, épouse du roi Louis IX, a contribué à populariser le nom dans la culture française.

        Dans le contexte moderne, Margareta reste un prénom utilisé dans divers pays, bien que sa popularité ait fluctué. Dans les pays nordiques, par exemple, Margareta est encore un prénom courant, souvent associé à une connotation de tradition et de continuité. En revanche, dans les cultures francophones, le prénom a tendance à être remplacé par sa forme plus courante, Marguerite. Cependant, Margareta conserve un charme distinctif et une certaine élégance qui continuent d'attirer des parents à la recherche de prénoms uniques.

        Parmi les personnes notables portant le nom Margareta, on peut citer Margareta II de Danemark, la reine actuelle du Danemark, qui a accédé au trône en 1972. Elle est reconnue pour son engagement dans les arts et la culture et pour son rôle en tant que figure symbolique de l'unité nationale danoise. Une autre figure importante est Margareta Garretson, une militante des droits des femmes, qui a joué un rôle dans la lutte pour l'égalité des sexes au 20ème siècle.

        En résumé, Margareta est un prénom riche en histoire et en significations, ancré dans des traditions anciennes tout en continuant d'évoluer dans le monde moderne. Sa beauté et son association avec des valeurs positives en font un choix prisé pour de nombreuses familles à travers le monde.

        D'après nos archives...

        andersdotter

        Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Margareta.

        Anders

        Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Margareta.

        Anna

        Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Margareta.
        Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

        Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

        Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
        Ancestry Famille
        Achetez AncestryDNA
        D’après nos archives...

        Le saviez-vous ?

        C’est en 1760 que le prénom Margareta a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

        Découvrez les origines d’un autre nom.