Histoire de la famille Dutch

Forme américanisée de allemand Deutsch. Anglais : nom ethnique du Duch anglais moyen « Allemand néerlandais », un terme utilisé en particulier pour désigner les nombreux tisserands immigrants qui sont arrivés en Angleterre en provenance de Flandre et des Pays-Bas au XIVe siècle.

La distinction moderne entre le néerlandais et l'allemand ne s'établit en anglais qu'au XVIIe siècle. Par conséquent, le terme anglais moyen duche désigne indistinctement un orateur de High German Low German or Dutch.

Un terme plus largement utilisé en anglais moyen pour parler allemand ou néerlandais était alemaun(d) ou alemain ; voir Allman.