Histoire de la famille Kala

Indien (Andhra Pradesh) : originaire de Sanskrit kalā qui a plusieurs significations, notamment « compétence artistique » et « partie ou division de quelque chose ».

Indien (Punjab) : Nom Brahmin de l’étimologie inexpliquée.

Indien (Kashmir) : variante de Kalla.

Tchèque et polonais : à partir d’une forme abrégée de nom personnel commençant par Kal- tel que Kalist Late Latin Calixtus (voir Kalista).

Hongrois : tiré d’une forme de surnom de compagnie du nom personnel Kálmán (voir Kalman).

Turc : nom ornemental ou surnom de kala « sparrowhawk » ou peut-être d’une variante de kale « forte forte forteresse » (d’Arabic qalʿa).