Histoire de la famille Kanda

Japonais : écrit 神田 « rizière divine ». Elle provient d’un nom de lieu commun présent dans tout le Japon ; elle a également prononcé Kamita et Kōda (voir Koda).

Les familles les plus importantes de ce nom descendent du célèbre rebelle Taira no Masakado du Xe siècle ou du clan Minamoto à travers la famille Matsuura.

Il peut également être écrit 苅田 « riz tondu ».

Indien (Punjab) : Nom sikh basé sur le nom d’un clan Jat. L’étymon peut être le mot punjabi kəṇḍā signifiant « corne ».

Tchèque : surnom tiré du mot dialecte kandat « pour se battre pour bavarder ».