Histoire de la famille Karner

Allemand du Sud : d’après le terme dialecte Karner « charnel house », il s’agit d’un nom professionnel professionnel pour un entrepreneur. Allemand autrichien et Slovène : du nom d'habitation allemand autrichien Karner pour quelqu’un de Carinthie (Allemand Kärnten), un duché de l’ancien Empire des Habsbourg, probablement également utilisé comme traduction en allemand du cognat slovène Korošec (voir Korosec).

Dans certains cas, le nom de famille peut également être d’origine allemande différente (voir ci-dessus). Allemand du Nord : nom professionnel d’un colporteur qui utilisait un chariot à main ou une grange de Karren + le suffixe d’agent -er.

Forme américanisée de Körner allemand (voir Koerner). Allemand : possiblement une forme modifiée de Garner Gerner. Comparer Carner.