Histoire de la famille Messer

Allemand et juif (ashkénazec) : nom professionnel métonymique du coutelier du Moyen-Haut-Allemand mezzer « tiret » de l’Ancien Haut-Allemand mezzirahs mezzisahs, un composé de maz « viande de nourriture » et de « tiret d’épée » sahs. Le nom juif vient du Messer allemand « tiret » ou du meser.

Néerlandais : nom professionnel du « coupeur » de messer néerlandais moyen, un dérivé d’agent du « tiret » de meste. Allemand : nom professionnel d’un fonctionnaire chargé de mesurer les taxes payées en nature par les locataires d’un dérivé d’un agent de mezzen du Haut-Allemand moyen « à mesurer ».

Anglais (d’origine normande) : nom professionnel du ancien messier messer français « capitaine de récolte » (messicarius latin final, un agent dérivé de la « récolte » de messis).