Histoire de la famille Ackerman

Néerlandais : nom professionnel d’akkerman « charruier » ; un nom fréquent aux Nouvelles-Nerlandes au XVIIe siècle. Plus tard, elle a probablement absorbé certains cas des noms allemands et suédois apparentés, respectivement Ackermann et Åkerman.

Anglais : à partir d’un terme médiéval désignant le statut féodal, Akerman anglais moyen (ancien anglais æcerman, de æcer ‘field, acre’ + homme ‘man’). En général, un ackerman était un locataire obligataire d'un manoir qui détenait un demi-virgate de terres arables, qu'il payait en servant de charruier.

Le terme était également utilisé de manière générique pour désigner un charruier ou mari. Variante d’Ackermann allemand et juif.