Histoire de la famille Ballentine

Écossais : nom d'habitation probablement issu des terres de Bellenden, maintenant appelé Bellendean sur Ale Water à l’ouest de Roberton dans le Roxburghshire. John Ballantyne archdeacon de Moray 1533–38 a également été enregistré sous le nom de John Ballentyne ou Bellenden.

Il a été suggéré que le nom de lieu provient d’baile an deadhain gaélique, une « ferme du doyen », ce qui laisse la possibilité de plusieurs origines géographiques (il existe également un lieu appelé Bellenden à Selkirk) ; le nom de famille est constamment associé à Falkirk et Édimbourg ainsi qu’au Roxburghshire.

L’origine de la variation entre -d- et -t- si elle est authentique est inconnue.