Histoire de la famille Barnick
Signification du nom de famille Barnick
Forme germanisée ou américanisée de Barnik polonais : tirée d’une forme de surnom de noms personnels commençant par Barn- basée sur le dérivé pomère du nom slave, l’élément bran « défendre » (d’Old Slavic branъ « défense »). Vous pouvez également utiliser un dérivé du nom personnel Bernard ou un parent du nom juif ci-dessous.
Forme germanisée ou américanisée de Barnik sorbien : surnom tiré d'une forme abrégée de Baranik, un diminuant de Baran ‘ram’ ou peut-être un nom professionnel tiré d'une forme abrégée de Old Polish bartnik ‘bee keeper’ (comparer Bartnik).
Forme américanisée de Bernik slovène. Juif (provenant de Galicie autrichienne) : nom artificiel du barnyk ukrainien pour une sorte d’oiseau.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
