Histoire de la famille Bird
Signification du nom de famille Bird
Anglais et écossais : surnom d’un jeune ou d’une petite personne élancée de l’bird de brid d’origine anglaise du milieu (ancien bird brid anglais, peut-être aussi byrd) « jeune oiseau » également « jeune homme jeune femme enfant ». burd Irlandais : Forme anglicisée d’un certain nombre de noms irlandais considérés à tort comme contenant l’élément éan « oiseau » en particulier Ó hÉinigh (voir Heagney) Ó hÉanna (voir Heaney) Ó hÉanacháin (voir Heneghan) et Mac an Déaghanaigh (voir McEneaney).
Formulaire américanisé (traduction en anglais) de divers noms de famille européens signifiant « oiseau », par exemple, allemand et juif (achkkénazic) Vogel French Loiseau Czech Ptáček (voir Ptacek) et Pták Polish Ptak.
Amérindien : traduction en anglais (et raccourcissement) d’un nom personnel basé sur un mot tel que Lakota Sioux ziŋtkala signifiant « oiseau ». L’importance des oiseaux, en particulier des aigles (voir Eagle) et des faucons (voir Hawk) pour les Amérindiens se reflète dans leurs noms de famille traditionnels.
Beaucoup ont été adoptés comme noms de famille (traduits en anglais), par exemple Black Bird (voir Blackbird) King Bird (voir Kingbird) et Red Bird (voir Redbird).
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
