Histoire de la famille Bodo
Signification du nom de famille Bodo
Hongrois (Bodó) : un Bodó dérivé de l’ancien nom personnel hongrois Bod ou d’un nom slave basé sur le bud d’élément « inspirer » (voir Buda). Ce nom de famille se trouve également en Slovaquie.
Polonais ; Slovaque (principalement Boďo) : peut-être à partir d’une forme de surnom de l’ancien nom personnel slave Ostrobod composé des éléments ostr (de l’adjectif ostrъ « tranchant ») + bod (dérivatif du verbe bosti « à poignarder à piquer »). En tant que nom de famille polonais, il peut également s’agir d’un nom de famille d’origine allemande (voir 3 ci-dessous).
Allemand : tiré du nom personnel allemand Bodo, un dérivé du bodo Old Saxon « meneur de message ». Ce nom de famille se trouve également en France (Lorraine).
Italien : du nom personnel Bodo d’origine germanique ancienne (voir 3 ci-dessus).
Français : variante de Bodeau. Modification de la forme du Thibodeau.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
