Histoire de la famille Cook
Signification du nom de famille Cook
Anglais : nom professionnel pour un cuisinier, un vendeur de viandes cuites ou un gardien d’une maison de repas du coke de cok anglais moyen cook couk cuk(e) (Ancien anglais cōc) « cuisine » ou « vendeur d’aliments cuisinés ». Voir aussi Kew.
Irlandais et écossais : généralement d’origine identique au nom anglais (voir 1 ci-dessus), mais dans certains cas une forme anglicisée abrégée de Mac Cúg gaélique « fils de Hugo » (voir McCook).
Formulaire américanisé (traduction en anglais) de divers noms de famille européens signifiant « cuisine » tels que Kook hollandais, Koch allemand et juif de Kook polonais de Kucharz et Kucharczyk slovène et croate de Kuhar allemand du Nord de Kuk.
Forme américanisée des Kuk slovènes. Formulaire américanisé (mauvaise traduction en anglais) de l’« Lécuyer (voir Lecuyer).
Forme américanisée de Kuk 5-9 coréen et surtout chinois (cantonais) ou de sa variante Kook 3-6.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
