Histoire de la famille Couch
Signification du nom de famille Couch
Anglais (Cornwall et Devon) : surnom tiré du couch(e) utilisé pour une chasse. Dans la Cornouailles et le Devon, il est généralement prononcé comme Cooch. Anglais (Cornwall and Devon) : variante de Gooch.
Anglais (Cornwall et Devon) : de la couche coche milieu anglais « nappe de couchage » (ancienne couche française culche). Il pouvait s’agir d’un nom professionnel métonymique pour quelqu’un qui fabriquait de tels articles ou d’un surnom pour une personne paresseuse.
Elle aurait également pu être appliquée à quelqu’un qui produisait couchwork, une broderie luxueuse dans laquelle le fil et les bijoux en or ou en argent étaient cousus dans des robes en satin ou en soie.
Gallois : surnom d’un homme aux cheveux roux de coch cough « rouge(-cheveux) ». Coch peut avoir été pris par des migrants gallois au Devon et à Cornwall et confondu avec le nom de famille anglais (voir ci-dessus).
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
