Histoire de la famille Downey

Irlandais : forme anglicisée abrégée de Gaelic Ó Dúnadhaigh « descendant de Dúnadhach », un nom personnel signifiant « propriétaire de forteresse » (dún « forteresse fortifiée colline »). Irlandais : forme anglicisée abrégée de Gaelic Ó Maol Dhomhnaigh ou de Mac Giolla Dhomnaigh (voir Maloney).

Écossais : nom d'habitation de la baronnie écossaise de Downie ou Duny dans la paroisse de Monikie à Angus (sur Tayside) appelé « colline » gaélique dùn + le suffixe locatif -ach. Anglais : nom d'habitation de plusieurs endroits du Devon appelés Downhayne ou Downhays, en particulier Downhayne à Colyton.

Le nom du lieu est dérivé de formes singulières et plurielles de l’ancien anglais (ge)haeg « enclosure » (plus tard l’utilisation du Devon « fermier ») situé sur une colline (ancien anglais dūn). Anglais : nom topographique désignant quelqu’un qui vivait soit « (à l’) île vallonnée » Anglais moyen doun(e) dun(e) « altitude de colline » + ei « île » (Ancien anglais dūn + īeg).

Ou quelqu’un qui vivait « (à l’) île sombre » Anglais moyen don dun(ne) « foncé » + ei « île » (Ancien anglais dunn + īeg). Cependant, il n’est pas certain que ce nom ait survécu en tant que nom de famille héréditaire.

Forme américanisée des Danis.