Histoire de la famille Eddowes

Apparemment une variante de Edowe + d’excrescence post-médiévale -s mais l’origine d’Edowe est obscure. Il peut être né d'une mauvaise interprétation anglaise de Welsh Beddow comme ap Eddow sur le modèle des variations de noms de famille gallois comme Evan et Bevan. Elle ne se produit qu’après la période médiévale de formation du nom de famille : Thomas Edowe 1595 dans IGI (Manchester Lancs); Rowland Edow 1603, Jane Eddowe 1605, Richard Edo 1697 dans IGI (Nuneaton Warwicks); Jane Edo 1604, William Edoe 1612 dans IGI (Mancetter Warwicks); David Edow 1612 dans IGI (Chester Cheshire).

La variation avec les -s est rare, mais inclut John Edowes 1609, Elinor Edowe 1613 dans IGI (Holborn Middx), Randall Eddow 1626, Richard Eddows 1635 dans IGI (Malpas Cheshire) et Ran. Eddow 1652, Roger Eddows 1678 dans IGI (Whitchurch Shrops). Il est également difficile de trouver des preuves potentielles de variation avec Beddow(s) dans les mêmes paroisses : Randull Eddowes 1656, John Beddow 1673, Eleanor Beddows 1741 à IGI (Malpas Cheshire); Raphe Edowes 1656, Edward Beddoes 1729 à IGI (Oswestry Shrops).

Dans ces cas, Eddow(s) apparaît toujours avant Beddow(s) et les deux noms n’avaient à l’origine rien à voir avec chaque alternative possible d’other. Une hypothèse est quEdowe était en arrière-plan à partir dEdowes, auquel cas Edowes serait une variante de Edis du nom personnel féminin d’Angleterre centrale Edus. Comparez Edusecros vers 1301 dans Place-Names of Cheshire 1 p. 124 enregistré à Macclesfield où (sans doute par coïncidence) le nom de famille Eddows apparaît environ 400 ans plus tard.

Pour ce nom dans l’Est de l’Anglie et la région de Londres, voir également Edhouse.