Histoire de la famille Foweather

de Fawether à Bingley (WR Yorks) qui, en 1160, était devenu un grange appartenant à l’abbaye de Rievaulx (NR Yorks). Le nom du lieu est d’abord enregistré au début du XIIe siècle comme Faghadre et provient de l’ancien anglais fāg fāh nord de l’anglais moyen faw fah « multi-color » + de l’ancien anglais hǣddre Le hather hader « heather » du heddre moyen.

Dès le XVIe siècle (et probablement une bonne affaire plus tôt), il était réinterprété par l'étiologie folklorique comme un surnom contenant le mot weather parfois sous le nom Fairweather (2) et autrement sous le nom de Fawe(a)ther (1616 et 1636) et éventuellement Foweather (1779 dans Place-Names of WR Yorks).

Les mêmes développements sont enregistrés dans le nom de famille, mais avec la modification supplémentaire de Foweather en Foulweather anglais standard comme s’il s’agissait du nom dans (2) ci-dessous. apparemment du Middle English f(o)ul wedir « mauvais temps », c.-à-d. « humide et orageux » l’opposé de Fairweather et peut-être en faisant allusion à un mauvais climat.

Il s’agit de l’origine du nom moderne qui a été donné dans les dictionnaires de noms de famille standard à partir du Reaney Dictionary, mais le nom de famille médiéval des chasses qui a clairement cette origine semble être mort avant la fin du XIVe siècle.

Aucune preuve n’a été trouvée pour lier ce surnom au nom de famille moderne, excepté au moyen d’une mauvaise interprétation étymologique populaire du nom dans (1).