Histoire de la famille Ganter
Signification du nom de famille Ganter
Sud de l’Allemagne : nom professionnel d’un fonctionnaire responsable de l’enchère légale d’un bien confisqué par défaut d’une amende ; une telle vente était connue en allemand moyen-élevé sous le nom de gant (de l’incanto italien, un dérivé de l’inquantare, « à l’enchère » de la phrase In quantum ? « À combien (le prix est-il élevé) ? »).
Allemand : nom professionnel métonymique d’un tonnelier du Haut-Allemand ganter kanter barillet. Allemand : variante de Gander. Ce nom de famille (dans tous les sens possibles ; voir aussi ci-dessus) se trouve également en France (Alsace et Lorraine).
Anglais et français : nom professionnel d’un fabricant ou vendeur de gants de la ga(u)nter Old French gantier.
Forme germanisée ou américanisée du Gantar slovène : nom professionnel issu d’une variante de « bardeau » gontarique.
Ou peut-être un surnom ou un nom professionnel métonymique de gantar piédestal en bois pour les fûts dans la cave.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
