Histoire de la famille Gayda
Signification du nom de famille Gayda
Forme germanisée ou américanisée de rusyn polonais slovaque tchèque (de Slovaquie et de Pologne) et Gajda. Comparez 2 ci-dessous. Rusyn et Juifs ukrainiens (Ashkénaze de l’Est) : nom professionnel métonymique du joueur de cornemuse du gayda ukrainien « cornemuse » un cognat du Gajda. Comparez 1 ci-dessus.
Bélarussien et juif ukrainien (Ashkénaze de l’Est) : surnom basé sur une translittération russe des hayda ukrainiens, belorussiens et yiddish « à partir ! marche ! » un mot d’origine turque.
Bélarussien ukrainien et juif (ashkénaze de l’est) : surnom basé sur le gayda régional ukrainien « bon pour rien » ou sur une translittération russe du hayda belorussien « revelry ».
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
