Histoire de la famille Gerlich
Signification du nom de famille Gerlich
Allemand : variante de Gerlach. Juif (ashkénaze de l’est) : variante de Herlich elle-même, une variante de Ehrlich. Voir également 3 ci-dessous.
Juif (est de l’ashkénazec) : nom artificiel de Yiddish herlikh « glorieuse ». L'orthographe avec G- provient de l'influence russe car le russe n'a pas h et l'altère en g en mots et noms empruntés.
Forme américanisée de Grlić croate et serbe : surnom dérivé du grlo « gorge ». Forme américanisée de Gerlič slovène : surnom dérivé d’une ancienne orthographe de grlo « gorge » ou alternativement basé sur une orthographe de grlič « colombe turtle nichée ».
Comparer Garlich.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
