Histoire de la famille Gildernew
Signification du nom de famille Gildernew
forme réduite (avec d et r) de Mac Giolla na Naomh « fils de Giolla na Naomh » un nom personnel signifiant « serviteur des saints ».
On l’appelait parfois Giolla na nÁth « lad of the fords » et le nom de famille était donc « traduit » en Forde.
Source: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
