Histoire de la famille Harvey

Anglais (d’origine normande) : du nom personnel français et anglais du milieu Hervei également présent sous les noms Herveu Hervé et Hervi. Le nom Herveu ou Herv(e)i a été porté par un certain nombre de bretons lors de la Conquête normande et représente, en tant que tel, une forme française du nom Old Breton Hoiearnviu ou Hærviu (voir Herve).

Parmi les Normands, Herve(i) ou Herv(e)i était également une forme française d’ancienne Hariwic germanique Herewic (d’hari « armée » + wīg « guerre ») avec intervocalic /w/ devenant /v/ en français ancien. Les noms bretons et germaniques anciens étaient communément latinisés respectivement sous les noms Herve(i)us et Hervic(i)us, mais comme leurs formes vernaculaires les plus courantes en français ancien étaient indifférenciables, les formes latines étaient parfois interchangeables, en particulier Herveus.

Irlandais : forme anglicisée abrégée de gaélique Ó hAirmheadhaigh « descendant d’Airmheadhach », un nom personnel qui signifie probablement « estimé ». Il semble être un dérivé de Airmheadh, le nom porté par un médecin mythologique.

Irlandais : forme anglicisée abrégée de Gaelic Ó hEarchaidh « descendant d’Earchadh », un nom personnel d’origine incertaine. Irlandais : parfois identiques avec 1, en particulier par la migration du sud-ouest de l’Écosse.

Modification de la forme de Breton Hervé (voir Herve) un parent de 1 ci-dessus.