Histoire de la famille Kopp

Allemand (également Köpp) : à partir d’une forme de surnom de domestique du nom personnel Jakob (voir Jacob). Allemand : surnom d’une personne qui présente une difformité ou une particularité notable de la tête du « chef » du Bas-Allemand Kopp ou nom topographique d’une personne qui vivait sur une colline.

Allemand : probablement aussi un surnom du mot dialecte sud-allemand Kopp (également appelé Kapp) « jeune capon de cochon ». Allemand : nom d'habitation d’un endroit ainsi nommé dans les montagnes Eifel. Comparer Copp.

Tchèque : variante (ou formulaire germanisé) de Kop à partir d’une forme abrégée du nom personnel Prokop ou d’un surnom de « tête » de kopf allemand moyen-élevé (comparer 2 ci-dessus). Néerlandais : probablement d’origine allemande (voir ci-dessus).

7 : Hongrois : nom d'habitation d’un endroit ainsi nommé près de Naszvad. Le nom du lieu est d’origine allemande. Une petite parcelle de terre près du village s’appelait Vábrikkenkopp (provenant de Brückenkopf en Allemagne) par un soldat hongrois de l’armée des Habsbourg qui s’était rangé sur le pont de l’autre côté de la rivière Vág.

Les habitants avaient des difficultés avec le nom et le réduisirent plus tard à Kopp.