Histoire de la famille Kummer

Allemand et Allemand suisse : du kummer allemand moyen bas kummer kumber moyen haut « problème de détresse du deuil » ; les décombres construisant des débris » au Moyen-Basse-Allemand « arrêtent la prison » d’où un surnom pour quelqu’un qui avait subi une perte ou un autre malheur ; alternativement un nom topographique ou un nom professionnel pour une personne vivant près de ou travaillant sur un tas de décombres (pierres) ; dans certains cas dans le nord de l’Allemagne pour une personne responsable d’actions judiciaires telles que des saisies et des arrestations.

Allemand et Allemand suisse : probablement également un dérivé du nom personnel médiéval Kunemar dont le premier élément provient de l’ancien kuoni allemand élevé « bold » ou chunni « people » (voir Konrad) ; le deuxième provient de l’ancien māri allemand élevé « célèbre gloire ».

Forme germanisée de Komor et Komar sorbiens : tiré du komor moustique gnat « komar » sorbien supérieur komar sorbien inférieur (voir Kommer).

Dans certains cas, il s’agit également d’une forme germanisée de Kumer slovéne.