Histoire de la famille Malter
Signification du nom de famille Malter
Anglais : nom professionnel du malter anglais moyen « malt-maker or malt-seller » (un dérivé du « malt » de mealt anglaise ancienne). Comparez Maltman. Ce nom de famille est très rare en Grande-Bretagne et en Irlande.
Anglais (d’origine normande) : nom d'habitation de Maleterre à Saint-Méloir-des-Ondes (Ille-et-Vilaine) de l’ancienne male terre « mauvaise terre ». Ce nom de famille est très rare en Grande-Bretagne et en Irlande.
Allemand : nom professionnel métonymique pour un mesureur de grains ou un fabricant de mesures de grains ou pour un moulin du malter-haut allemand, une mesure de grain.
Juif (de Galicie autrichienne) : issu de Malta allemande « l’île de Malte » + le suffixe -er des noms attribués de manière aléatoire par les employés autrichiens.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
