Histoire de la famille Owbridge

Possiblement du pont Hull à Beverley (ER Yorks) qui est enregistré sous le nom d’Ulbrigg vers 1120 (dans un MS daté de 1398) et Hulbrig Hulbryg de 1394 à 154. Le lieu prend son nom de la rivière Hull + Old English brycg « bridge ». Un changement d’anglais moyen de -ul- à -ol- et ensuite à -ou- se produit à Owram (du nom de lieu de l’ER York, Ulrome). De même (H)ulbryg aurait pu se développer en (H)oubrig.

Autrement, Owbridge aurait pu dériger du pont Howe à Malton (NR Yorks) qui est enregistré comme ponte de Hou aux XIIe et XIIIe siècles et comme ponte de How au XVe siècle (ponte étant la forme native du pons latin « pont »). Le nom du lieu est dérivé de l’arbre de terre du vieux anglais hōh + brycg.

Les porteurs post-médiéval cités ici peuvent alternativement appartenir à (2). Variante de Outbridge, une prononciation obsolète d’Oughtibridge, un nom de York WR. Redmonds Dictionary of Yorks Surnames note qu’un homme appelé German Owbridge ou Outbridge of Meadow Lane est enregistré en 1651 dans les Parish Registers de Leeds.

Que dans la taxe sur le Hearth Tax de 1672, Henry Outbridg a été enregistré dans Market Weighton (ER Yorks) où Owbridge est également enregistré.