Histoire de la famille Paddle
Signification du nom de famille Paddle
Le nom personnel anglais moyen non enregistré *Padel* et *Pedel* (Ancien anglais *Pæddel*) est apparemment attesté dans le lieu-nom du Kent, Paddlesworth. Pour d’autres porteurs possibles, en particulier dans le Dorset de Londres et les comtés d’origine, voir Peddle (2).
Le terme *padel* en anglais du moyen âge signifie « spade paddle » à longue poignée, et dans les régions de Gloucs et de Somerset, il est probablement une variante de Peddle (1). Cela pourrait également faire référence à Padwell à Southampton (Hants) ou à un endroit mineur appelé de la même manière, avec Old English ou Middle English *pad(e)* « grenouille » et Old English *wielle* ou Middle English *welle* « source, puits ».
Il existe un Paddle ou Padwell (Cottage) à Edgcote (Northants) qui peut être d’origine médiévale. De plus, un lieu perdu ou non identifié appelé *Padwell* est mentionné en 1411 près de Great Yarmouth (Norfolk).
Cependant, il est important de noter qu’aucun nom de famille médiéval pouvant être lié à l’un de ces endroits n’a été trouvé jusqu'à présent.
Source: The Concise Oxford Dictionary of Family Names in Britain, 2021
