Histoire de la famille Pinhorn
Signification du nom de famille Pinhorn
À partir d’un composé anglais du milieu d’une signification incertaine. Le premier élément ressemble à pin broche à clous à pointes d’anglais moyen, un pénis, quelque chose de petit et d’insignifiant, ou peut-être pinen d’anglais moyen « to to Torment » ou une pin(n)en d’anglais moyen « pour attacher et garder confiné ».
Le deuxième élément est la horn d’Angleterre centrale « corne d’animal potable » ; la corne de bétail ; la corne supposée d’un coutel ; un doigt ou un orteil ; quelque chose en forme de corne ou de projection.
Pour des sens possibles de horn’argot dans les noms de famille anglais du milieu tels que « tête » « pénis » et « nez », voir Whitehorn.
Peut-être Pinhorn a nommé quelqu’un avec une petite tête, mais ce sentiment de horn est autrement inconnu en anglais.
Source: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
