Histoire de la famille Polich

Forme américanisée de Polič Croate et Polić serbe : dérivé d'un dérivé de pol « demi » utilisé comme nom de statut pour un paysan qui détenait la moitié de la mesure standard des terres ou pour un locataire d'une ferme qui devait payer la moitié de ses produits en loyer).

Il peut également s’agir d’un surnom de polič et serbe slovène polić, un terme désignant une sorte de récipient à boisson semblable à une carafe contenant la moitié de la mesure standard de la capacité cubique.

Forme américanisée ou Italianisée de politique Polić : patronyme du nom personnel Polo, un équivalent de Pavao (voir Paul) utilisé sous l'influence italienne (vénitienne).

Forme américanisée de Polič slovène : possiblement également un métronyme d’une forme abrégée du nom personnel Apolonija Latin Apollonia.

Allemand et juif (ashkénazec) : nom professionnel d’un distillateur dérivé d’un mot slave de l’Est signifiant « à brûler » (palyt russe ukrainien palyty).