Histoire de la famille Retallick

Nom d'habitation de l’un des deux endroits appelés Retallick dans les paroisses de Saint Columb Major et Roche ou de l’un des deux endroits appelés Retallack dans les paroisses de Constantine et Saint Hilary, tous dans la Cornouailles.

Les noms de lieux de Saint Columb Major et Roche proviennent de la région de Cornouailles centrales qui se rid de « ford » + de la forme plurielle de heligen l’« arbre de saule ».

Les noms de lieux Constantine et Saint Hilary proviennent de la rid du milieu du Cornouailles + une forme d’adjectif de hal « marécage aigre » ou de tal « front end ».