Histoire de la famille Roman
Signification du nom de famille Roman
Espagnol et hongrois (Román) ; Français catalan (principalement occidental) Anglais Néerlandais Allemand Polonais roumain Tchèque Slovaque Ukrainien Rusyn Belorussien et Croate : du nom personnel latin Romanus qui signifiait à l'origine « romain ». Ce nom a été porté par plusieurs saints chrétiens, y compris un évêque du 7e siècle de Rouen et était un nom de baptême du prince russe Boris qui est vénéré comme saint dans l’Église orthodoxe.
En Amérique du Nord, ce nom de famille est également une forme modifiée du formulaire français standard Romain et une forme plus courte de patronymiques slaves comme Romanowicz. Comparez Romano.
Forme américanisée du Romann allemand : variante de 1 ci-dessus ou du nom personnel allemand ancien Hrodman (voir Rodeman).
Anglais : le nom d'habitation ou surnom du Romain du milieu anglais « Romain » (ancien roman français romain(e)) s’appliquait à quelqu’un de Rome ou d’Italie en général ou à quelqu’un qui avait un lien avec Rome, peut-être après avoir été sur un pèlerinage.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
