Histoire de la famille Rubel
Signification du nom de famille Rubel
Allemand : d’un diminutif de Rube (1 ou ). Allemand (Rübel) : nom professionnel tiré d’un ruobe du Moyen-Haut-Allemand (issu du rapum) « colza oléagineux de betterave navet » cultivé pour être utilisé comme récolte de fourrage ou dans le cas du viol pour l’huile obtenue à partir de ses graines.
Forme germanisée de Wrobl Wrobel sorbien ou Robel 1 et de Wróbel polonais signifiant tous « flèche ». Allemand oriental : probablement également un surnom d'origine slave pour un grand homme brut lourd dérivé du ruby adjectif à dialecte polonais « brut brut grossier ».
Ce terme peut également être lié à un autre cognat slave, comme gruby en sorbien ancien, hruby en sorbien supérieur, ou hrubý. La multitude de significations et d'origines souligne la complexité étymologique des mots associés à ce nom.
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
