Histoire de la famille Ruddell
Signification du nom de famille Ruddell
Anglais : nom d'habitation de R à Newnham (Gloucestershire) ou Rudhall à Ross (Herefordshire). Le nom du lieu du Gloucestershire peut provenir de l’ancien hrēod « reed » + lēah « bois clair » bien qu’une erreur due à la confusion avec le nom du lieu du Gloucestershire Rodley peut signifier que le deuxième élément provient de l’ancien hyll anglais « colline ».
Le nom du lieu dans le Herefordshire provient du « coin recoin de la terre » de la halh de la terre anglaise ancienne avec un premier élément incertain, peut-être le nom de la plante anglaise rūde « rue » ou le nom de rud anglaise moyenne « marigold ».
Anglais : surnom tiré d’un abréviateur de la rud(de) « rouge » du Middle English. Comparer Rudd.
Anglais et irlandais (Armagh) : variante de Riddell. Probablement également une forme modifiée de Rüdel allemand (voir Rudel).
Source: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
